Liga prvakov

Klopp se je opravičil: Bil sem idiot!

Uredništvo 11. december 2019 7 Komentiraj
Jurgen Klopp se je opravičil prevajalcu. (foto: /)
Trener Liverpoola Jurgen Klopp se je pokesal za ostre besede, ki jih je namenil avstrijskemu prevajalcu in tiskovno konferenco po tekmi proti Salzburgu začel z opravičilom.
Trener Liverpoola Jurgen Klopp je na tiskovni konferenci pred tekmo s Salzburgom javno oštel najetega prevajalca, ki je skrbel za prevode iz angleškega v nemški jezik in obratno. Klopp je prevajalca oštel, ker je napačno prevedel besede Jordana Hendersona, in zraven cinično pripomnil, da je 'sranje, ko zraven tebe sedi trener, ki zna govoriti nemško'.

Po koncu tekme proti Salzburgu sta Klopp in isti prevajalec znova sedla pred novinarje, trener Liverpoola pa je tiskovno konferenco začel v nemščini in se prevajalcu opravičil.

"Pred začetkom bi se rad opravičil za včerajšnje dogodke. Vem, da ni bilo pošteno in da se to ne bi smelo zgoditi v javnosti. Bilo je zelo neumno. Ni mi bilo všeč, kako je bil preveden moj odgovor, vendar pa sem to povedal na neprimeren način. Moral bi se obnašati bolje in zato se opravičujem. Bil sem idiot,," je povedal Klopp in prevajalcu v znak sprave stisnil roko.


Povezano

loading...

KOMENTARJI

7
Judas
11.12.2019, 12:44
Legenda!
Odgovori Prijavi komentar
5
1
peacemaker1
11.12.2019, 13:49
...#respect..;)
Odgovori Prijavi komentar
4
1
Loko
11.12.2019, 15:29
Kloppo ima jajca in se je tudi sposoben opravičiti za kako neumnost. Za razliko od kakega Murija.
Odgovori Prijavi komentar
3
1
zajtam
11.12.2019, 20:18
Haha največji car k se nasmeje s temi umetnimi dominami...letos osvoji PL... pol pa u Barco polet...
Odgovori Prijavi komentar
0
0
Werder Lunik
11.12.2019, 20:22
Ta človek je meni res legenda!
Odgovori Prijavi komentar
0
0
si
11.12.2019, 21:25
Kaj pa je bilo narobe prevedeno?
Odgovori Prijavi komentar
0
0
Maestro8
12.12.2019, 08:46
Herr Klopp #respect
Odgovori Prijavi komentar
0
0

ODGOVORI NA KOMENTAR

PREKLIČI
OBJAVI

UREDI KOMENTAR

PREKLIČI
Shrani

Zadnji komentarji


2

Olimpija spet klonila proti Hrvatom, štiri gole ji je zabila Rijeka

garfild
25.1.2020, 18:50
Poglejte kdaj so se delale menjave pa bo vse jasno. Safet je glavnino ekipe zamenjal pri 1;1 ob polčasu Rožman pa po tretjem danem golu.

12

La Liga: Hud polom Setienove filozofije

BogNogometa#8
25.1.2020, 19:06
Čestitam barceloni za posest žoge.

6

Interjev igralec prebolel Romo, naslednja destinacija je Neapelj

maverik
25.1.2020, 20:22
A) Politano je zelo dober krilni napadalec B) Inter igra 352, kam bi ga umestil? C) vezano na B, Conte ga je poskusil kot druga špica in tudi kot zamenjava na boku za Candrevo, se ni obneslo, ni on kriv samo pač ni to to za njega. Č) Posodit za leto ali dve? pa to ni football manager. Kateri resen klub planira prihodnost, da bo čez 1-2 leti bila menjava trenerja in projekta. D) V ekipi je 5 napadalcev in niti eden ni adekvatna fizična in karakteristična zamenjava za Lukakuja. Da se Lautaro odpočije je zamenjava Alexis in mladi esposito tako da je od komaj četrta izbira za eno pozicijo. Zaradi tega morejo prodat nezadovoljnega nogometaša za pripeljat zamenjavo za Lukakuja - Giroud. E) vezano na Č in D ... Politano je želel oditi. Bolj jasno? :)

Najbolj komentirano


33

Poraz pomeni alarm, obeta se čistka

Anglija
23.1.2020, 8:56
 

12

La Liga: Hud polom Setienove filozofije

Španija
25.1.2020, 18:03
 

Poudarjeno

Z igralci, ki se ne podredijo ekipi, ne morem delati. Tega principa ne bi kompenziral niti za kakšnega res izrazito dobrega individualca. Vedno se potem vprašam, kaj mi bo prinesel. Gol s prostega strela? Kaj pa, če ne bo nobenega prostega strela v nevarni coni? Potem imam igralca manj. Odstopanje od principov škodi, tega sem se že naučil. ...več
Slobodan Grubor
V zadnjih letih sem spremljal uspešno pot Leipziga. Klub je mlad, atraktiven, prepričal me je s svojo filozofijo, talentiranimi igralci. ...več
Dani Olmo
To je bil dober dan, srečen sem. Zelo sem sproščen, ne vem, zakaj. Prišel sem v fantastičen klub, imam sijajne soigralce in dobre ljudi okrog sebe. Debi je bil zelo dober. ...več
Erling Haaland

Anketa

Kaj napovedujete Andražu Šporarju v Sportingu?

Vseh glasov: 377
Nogomania.com
Vse ostalo je nepomembno.

Portal www.nogomania.com je eden najbolj obiskanih spletnih portalov s športno vsebino pri nas.

Podaja dnevno sveže vsebine s sveta nogometa in je na spletu prisoten že od leta 2000.