Nostalgija

Kako je v koprski zapor "padel" evropski prvak z Interjem in prvi strelec Serie A?

Miha Zupan 15. januar 2020 3 Komentiraj
Aurelio Milani si s svojo slavo v Jugoslaviji ni mogel pomagati. (foto: /)
Kaj je odlikovani šampion iz Serie A ter italijanski in evropski prvak počel v Kopru? Član ekipe slovitega trenerja Helenia Herrere je po spletu okoliščin okusil notranjost koprskega zapora.
Jugoslovanski obmejni organi so 12. septembra 1969, na potniškem vlaku Sežana-Trst, za dokumente pobarali visokega črnolasega moškega. Ker ni imel potnega lista, so mu ukazali naj izstopi in počaka. Neznanec pa se je skril v tovorni vagon, kjer so ga kmalu našli.

Edini dokument, ki ga je imel neznanec pri sebi, je bilo vozniško dovoljenje. Izkazalo se je, da to bivši nogometni zvezdnik Aurelio Milani, ki je pred časom igral za Inter, s katerim je postal evropski prvak leta 1964. Pripadniki mejne milice so Milanija predložili v kaznovanje sodniku za prekrške občine Koper. Ta ga je kaznoval s 500 dinarji globe, ker pa Milani ni imel sredstev za plačilo kazni, so jo spremenili v 17 dni zapora.

In kako se je slavni italijanski nogometaš, ki je v svoji karieri igral za mnoge znane klube (Atalanta, Triestina, Sampdoria, Padova, Fiorentina in seveda Inter) znašel v tej bizarni situaciji?

Po koncu kariere leta 1967 mu ni bilo postlano z rožicami. V tistih časih plače nogometašev niso bile tako bajne kot so dandanes in ko je trofejni nogometaš prenehal igrati, se je moral znajti, kakor je vedel in znal. "Prijatelj me je izigral in ostal sem brez denarja," je povedal.

"Avgusta sem prišel v Jugoslavijo, kjer sem se hotel zaposliti. Svojemu prijatelju, ki je bil medtem v Carigradu, Bejrutu in nekaterih drugih mestih na vzhodu, sem posodil nekaj denarja, da bi pozneje on financiral dejavnost, v kateri bi bil zaposlen. V Beogradu, v hotelu Metropol, kjer sem stanoval, sem večkrat po telefonu govoril z njim. Samo račun za te pogovore je narasel na okoli 3000 dinarjev. Prijatelj je nekega dne prišel v hotel in vratarju izjavil, da bo zame plačeval nastanitev in druge stroške. Potem pa jo je neke noči popihal."

Račun v Metropolu je narasel na 5400 din in ker nesrečni Milani ni imel s čim plačati, so zahtevali, da jim pusti potni list in poišče denar. Na italijanski ambasadi v Beogradu so ga odslovili, zato se je napotil proti Trstu.

"Veste, moje ime v italijanskem športu veliko pomeni. Računal sem, da me bodo zaradi mojega imena na meji kar spustili. Mislil sem, da pri italijanskih mejnih organih ne bom imel težav, če mi bo uspelo priti preko jugoslovanske meje. Zdaj mi ne kaže drugega, kot prebiti te dneve v zaporu, potem pa odpotovati v Italijo in tam najti denar s katerim bom poravnal dolgove."

Milani je zagotovil, da se bosta s "prijateljem", ki ga je izigral, srečala na sodišču. O epilogu te nenavadne zgodbe pa slovenski mediji nato niso poročali. Milani je sicer živel še dolgo po pripetljaju v Jugoslaviji, dočakal je starost 80 let, umrl pa leta 2014. Nogometni arhivi ga bodo pomnili kot enega največjih igralcev svojega časa, kot bivšega italijanskega prvaka, najboljšega strelca prve in druge italijanske lige, kot dvakratnega evropskega prvaka, kot osvajalca interkontinentalnega pokala ter tudi pokala pokalnih prvakov. 

KOMENTARJI

3
peacemaker1
15.1.2020, 09:18
...zanimiva štorija...
Odgovori Prijavi komentar
3
0
alex
15.1.2020, 12:55
škoda juge zdej bi mel top ligo in klube ki bi kaj nardili v ligi prvakov....
Odgovori Prijavi komentar
0
2
pepe
15.1.2020, 16:11
- Odgovor na komentar osebe alex Poglej komentar
igrali pa bi za kikiriki v primerjavi z top ligami
Odgovori Prijavi komentar
0
0

ODGOVORI NA KOMENTAR

PREKLIČI
OBJAVI

UREDI KOMENTAR

PREKLIČI
Shrani

Zadnji komentarji


1

Bundesliga: Leipzig izgubil sled za Bayernom

musician
28.5.2020, 9:20
Ni Kampla ni zmage.

3

Inter: Obstaja le ena pot za slovo Lautara Martineza

Čaj
28.5.2020, 9:26
true but martinez je dodana vrednost.. icardi naj gre pa naj dodajo kakega igralca ali 2 pa je boljše kot pa če prodajo še martineza in vozijo 4,5 novih noter.

2

Prvak druge lige pošteno namučil Maribor

Corelli
28.5.2020, 9:28
Forza Koper!

2

Liverpool se odmika od Tima Wernerja

wazza#10
28.5.2020, 10:26
Kašne ti pokaš ven, noro :D V ekipi leipziga pa včeraj btw 3 nemci od 18 igralcev na tekmi :D

Poudarjeno

Obstaja vrsta klubov, ki trenutno operirajo le zato, ker so odložili plačevanje plač svojih zaposlenih ali pa svoje davčne obveznosti. ...več
Phil Hodgkinson
Ko sem prišel, sem slišal, da nihče ni želel te službe. Vprašali so mene in pristal sem. Mnogi se niso želeli podati v zahteven položaj, ampak takšen je nogomet, včasih je treba verjeti v kakovost igralcev in v mlade igralce. ...več
Roberto Mancini
Vsakemu želim, da bi imel priložnost doživeti gol na San Mamesu. Tega se ne da opisati. ...več
Aritz Aduriz

Anketa

Safet Hadžić nima več polnega zaupanja Milana Mandarića. Kaj menite vi, je še pravi trener za Olimpijo?

Vseh glasov: 829
Nogomania.com
Vse ostalo je nepomembno.

Portal www.nogomania.com je eden najbolj obiskanih spletnih portalov s športno vsebino pri nas.

Podaja dnevno sveže vsebine s sveta nogometa in je na spletu prisoten že od leta 2000.