Nostalgija

Kako je v koprski zapor "padel" evropski prvak z Interjem in prvi strelec Serie A?

Miha Zupan 15. januar 2020 3 Komentiraj
Aurelio Milani si s svojo slavo v Jugoslaviji ni mogel pomagati. (foto: /)
Kaj je odlikovani šampion iz Serie A ter italijanski in evropski prvak počel v Kopru? Član ekipe slovitega trenerja Helenia Herrere je po spletu okoliščin okusil notranjost koprskega zapora.
Jugoslovanski obmejni organi so 12. septembra 1969, na potniškem vlaku Sežana-Trst, za dokumente pobarali visokega črnolasega moškega. Ker ni imel potnega lista, so mu ukazali naj izstopi in počaka. Neznanec pa se je skril v tovorni vagon, kjer so ga kmalu našli.

Edini dokument, ki ga je imel neznanec pri sebi, je bilo vozniško dovoljenje. Izkazalo se je, da to bivši nogometni zvezdnik Aurelio Milani, ki je pred časom igral za Inter, s katerim je postal evropski prvak leta 1964. Pripadniki mejne milice so Milanija predložili v kaznovanje sodniku za prekrške občine Koper. Ta ga je kaznoval s 500 dinarji globe, ker pa Milani ni imel sredstev za plačilo kazni, so jo spremenili v 17 dni zapora.

In kako se je slavni italijanski nogometaš, ki je v svoji karieri igral za mnoge znane klube (Atalanta, Triestina, Sampdoria, Padova, Fiorentina in seveda Inter) znašel v tej bizarni situaciji?

Po koncu kariere leta 1967 mu ni bilo postlano z rožicami. V tistih časih plače nogometašev niso bile tako bajne kot so dandanes in ko je trofejni nogometaš prenehal igrati, se je moral znajti, kakor je vedel in znal. "Prijatelj me je izigral in ostal sem brez denarja," je povedal.

"Avgusta sem prišel v Jugoslavijo, kjer sem se hotel zaposliti. Svojemu prijatelju, ki je bil medtem v Carigradu, Bejrutu in nekaterih drugih mestih na vzhodu, sem posodil nekaj denarja, da bi pozneje on financiral dejavnost, v kateri bi bil zaposlen. V Beogradu, v hotelu Metropol, kjer sem stanoval, sem večkrat po telefonu govoril z njim. Samo račun za te pogovore je narasel na okoli 3000 dinarjev. Prijatelj je nekega dne prišel v hotel in vratarju izjavil, da bo zame plačeval nastanitev in druge stroške. Potem pa jo je neke noči popihal."

Račun v Metropolu je narasel na 5400 din in ker nesrečni Milani ni imel s čim plačati, so zahtevali, da jim pusti potni list in poišče denar. Na italijanski ambasadi v Beogradu so ga odslovili, zato se je napotil proti Trstu.

"Veste, moje ime v italijanskem športu veliko pomeni. Računal sem, da me bodo zaradi mojega imena na meji kar spustili. Mislil sem, da pri italijanskih mejnih organih ne bom imel težav, če mi bo uspelo priti preko jugoslovanske meje. Zdaj mi ne kaže drugega, kot prebiti te dneve v zaporu, potem pa odpotovati v Italijo in tam najti denar s katerim bom poravnal dolgove."

Milani je zagotovil, da se bosta s "prijateljem", ki ga je izigral, srečala na sodišču. O epilogu te nenavadne zgodbe pa slovenski mediji nato niso poročali. Milani je sicer živel še dolgo po pripetljaju v Jugoslaviji, dočakal je starost 80 let, umrl pa leta 2014. Nogometni arhivi ga bodo pomnili kot enega največjih igralcev svojega časa, kot bivšega italijanskega prvaka, najboljšega strelca prve in druge italijanske lige, kot dvakratnega evropskega prvaka, kot osvajalca interkontinentalnega pokala ter tudi pokala pokalnih prvakov. 

KOMENTARJI

3
peacemaker1
15.1.2020, 09:18
...zanimiva štorija...
Odgovori Prijavi komentar
3
0
alex
15.1.2020, 12:55
škoda juge zdej bi mel top ligo in klube ki bi kaj nardili v ligi prvakov....
Odgovori Prijavi komentar
0
2
pepe
15.1.2020, 16:11
- Odgovor na komentar osebe alex Poglej komentar
igrali pa bi za kikiriki v primerjavi z top ligami
Odgovori Prijavi komentar
0
0

ODGOVORI NA KOMENTAR

PREKLIČI
OBJAVI

UREDI KOMENTAR

PREKLIČI
Shrani

Zadnji komentarji


5

Hude obtožbe: Odkar je Florentino Perez klical predsednika zveze zaradi sistema VAR, je vse drugače

mungoss
7.7.2020, 7:03
Zanimivo, da sodniki ne sodijo za Barcelono ??? Samo navijači tega nočejo videti !!!! Messi je bolj ščiten kot kočevski medved !!!

1

Claudio Pizarro gre lahko mirne vesti v pokoj, Werder je ostal prvoligaš

Werder Lunik
7.7.2020, 9:14
Uh, konec dober, vse dobro, pravijo. Pa sem dobil lepo rojstnodnevno darilo in se bo tudi naslednjo sezono igralo v prvi ligi, čeprav.. Toliko sreče kot je je bilo v izteku sezone že dolgo ne. Iz odpisanega položaja najprej do playoffa, potem na prvi tekmi dolgčas brez priložnosti, dokler niso tik pred koncem gostje takrat zgrešili praznega gola, na povratni na zaletku avtogol domačih, potem gol za 2-1 od prečke, čeprav je bil prazen gol in je izgledalo da bo Ludde dejansko zgrešil.. Ah ja, samo ponovim lahko - konec dober, vse dobro. Ampak zdaj je sreča izrabljena. Naj se regenerirajo, v naslednjo sezono pa psihološko močnejši, predvsem pa z nekaj kakovostnimi okrepitvami, sicer ne bo niti 16. mesta naslednjo sezono, pač pa eno ali dve niže. Kralj Piza pa naj zasluženo uživa v pokoju, mogoče celo v kaki novi vlogi v klubu, bomo videli. Najlepše ga je enkrat, mislim da v lanski sezoni, opisal komentator preko streama, ko je dejal:"Claudio Pizarro.. The man who scored more goals in his career, than the rest of the players on the pitch together." Nuff said! Priklon do tal, pa da bi se kdaj spet taka legenda pojavila v zeleno-belih barvah. ^^

1

Bartomeu: Dolgo bomo še uživali v Messiju

Papawhisky
7.7.2020, 10:16
Bartomeu bo užival V Messiju... :)

16

Tavares je bil Jakirovićev joker, Maribor se je rešil v sodnikovem podaljšku

reddevils
7.7.2020, 11:22
Delno mackasti zaradi pokala, ki so ga osvojili ze pred tednom pa pol? Hahaha Pa zanimivo, da ravno ti razni Vilerji in ostali redno koncajo pred Muro, igrajo v Evropi, kaj pa so Murasi zrihtali? Tebi ocitno niti precekiranje statistike ne gre, pusti tiste drugorazredne jugo portale pa poglej raje uradno statistiko, v strelih je bilo 15:14.

Poudarjeno

Včasih razmišljam o tem, zakaj je tako poseben trener in mislim, da je to zaradi medčloveških odnosov. ...več
Vrigil van Dijk o Jurgenu Kloppu
Ne, Jadona Sancha ne bo nazaj. Odločil se je oditi. Zakaj bi se zdaj vrnil? Želeli smo, da ostane, tako kot sta ostala Garcia in Foden, ampak se je odločil za odhod. V Dortmund ni odšel, da bi se po enem letu vrnil v City. To ne bi imelo smisla. Verjamem, da se ne namerava vrniti. ...več
Pep Guardiola
Še dolgo želim igrati na najvišjih ravneh. Zase ne vidim nobenih meja. ...več
Robert Lewandowsi

Anketa

Koga bi morala najprej menjati Barcelona?

Vseh glasov: 1922
Nogomania.com
Vse ostalo je nepomembno.

Portal www.nogomania.com je eden najbolj obiskanih spletnih portalov s športno vsebino pri nas.

Podaja dnevno sveže vsebine s sveta nogometa in je na spletu prisoten že od leta 2000.